Heidelberg Catechism (1563) , Zacharias Ursinus and Caspar Olevianus
Section 2: Lord’s Day 2
Whence knowest thou thy misery?
Out of the law of God.a
a. Romans 3:20Romans 3:20
3:20 Therefore by the deeds of the law there shall no flesh be justified in his sight: for by the law is the knowledge of sin.
3:20 Therefore no one will be justified in His sight by works of the law. For the law merely brings awareness of sin.
King James Version Berean Standard Bible
No change, but in spelling and punctuation.
Heidelberg Catechism (1563), Question 3
Whence knowest thou thy misery?
Out of the law of God.
Commentaries (2) Whence knowest thou thy miserie? Ovt of the law of God.
Zacharias Ursinus’s text
THE ARGVMENT. 1. Of mans miserie, that is, of sinne, & whereby it is knowne. 2. How greate our debt is. 3. Of our inhabilitie to pay it. How doest thou know thine own miserie? By…
Jeremias Bastingius’s text