Heidelberg Catechism (1563)

Section 52: Lord’s Day 52

Zacharias Ursinus and Caspar Olevianus

Section 52: Lord’s Day 52

Question 127

Which is the sixth petition?

“And lead us not into temptation, but deliver us from evil;”a that is, since we are so weak in ourselves, that we cannot stand a moment;b and besides this, since our mortal enemies, the devil,c the world,d and our own flesh cease not to assault us;e do thou therefore preserve and strengthen us by the power of thy holy spirit, that we may not be overcome in this spiritual warfare;f but constantly and strenuously may resist our foes, till at last we obtain a complete victory.g

  1. a. Matthew 6:13

    Matthew 6:13

    King James VersionBerean Standard Bible

  2. b. Romans 8:26; Psalm 103:14

    Romans 8:26

    Psalm 103:14

    King James VersionBerean Standard Bible

  3. c. 1 Peter 5:8

    1 Peter 5:8

    King James VersionBerean Standard Bible

  4. d. Ephesians 6:12; John 15:19

    Ephesians 6:12

    John 15:19

    King James VersionBerean Standard Bible

  5. e. Romans 7:23; Galatians 5:17

    Romans 7:23

    Galatians 5:17

    King James VersionBerean Standard Bible

  6. f. Matthew 26:41; Mark 13:33

    Matthew 26:41

    Mark 13:33

    King James VersionBerean Standard Bible

  7. g. 1 Thessalonians 3:13; 5:23

    1 Thessalonians 3:13

    1 Thessalonians 5:23

    King James VersionBerean Standard Bible

Question 128

How dost thou conclude thy prayer?

“For thine is the kingdom, the power and the glory for ever;”a that is, all these we ask of thee, because thou, being our King and almighty, art willing and able to give us all good;b and all this we pray for, that thereby not we, but thy holy name may be glorified for ever.c

  1. a. Matthew 6:13

    Matthew 6:13

    King James VersionBerean Standard Bible

  2. b. Romans 10:12; 2 Peter 2:9

    Romans 10:12

    2 Peter 2:9

    King James VersionBerean Standard Bible

  3. c. John 14:13; Psalm 115:1; Philippians 4:20

    John 14:13

    Psalm 115:1

    Philippians 4:20

    King James VersionBerean Standard Bible

Question 129

What doth the word “Amen” signify?

“Amen” signifies, it shall truly and certainly be: for my prayer is more assuredly heard of God, than I feel in my heart that I desire these things of him.a

  1. a. 2 Corinthians 1:20; 2 Timothy 2:13

    2 Corinthians 1:20

    2 Timothy 2:13

    King James VersionBerean Standard Bible