Question 73
THE SECOND PART: OF MANS DELIVERANCE.
Question.
Why then doeth the holy Ghost call Baptisme the washing of regeneration, and the washing away of sinnes?
Answere.
God doeth not without great cause so speake,to wit,not onely to teach vs, that as the spots of the bodie are cleāsed with water,so our sinnes are purged by the blood & spirit of Christ: but much more,that by this heauenly token & pledge he may assure vs,that we are as truly washed inwardly from our sins, as we are washed with outward and visible water.
The Exposition.
Hauing refuted the opinion of the Romanistes concerning Baptisme, the Catechist goeth forward to shew the proportion betweene the outward signe of Baptism and the thing signified, whereby the Sacramentall kindes of speech are expounded, and shewed that these are not contrarie, that although the Scripture call Baptisme the washing away of sinnes, yet the outward washing of water is not the very washing away of sinnes, but that the holy Ghost would more playnely signifie another mysterie by such speeches.
Now hee alleadgeth two reasons, why the holy Ghost doeth1 so speake, the one is, because such manner of teaching is more convenient and fitte to declare spirituall thinges: the other is, because it is more forcible to perswade our mindes,and to represent the things themselues,2 so that by the signe wee may not onely beholde the thing signified, but be as it were put in possession of it.
And touching the former,for more plainesse because there is no element more fitt to wash away the spottes of the bodie, then water: therefore Christ to declare, that onely his blood which hee shed for vs, is the most fitte matter to wipe away the vncleannesse of our soule, hath hallowed the same to this ende in the vse of Baptisme.
In this mysticall sense the Prophet long agoe did vse these wordes of purging and washing: Purge me with hyssope3 and I shall bee cleane, wash me,and I shall be whiter then snow.
So the Apostle vseth the worde wash, in a borrowed sense,4 signifying that the inward washing is wrought by the blood and spirite of Christ.
And this proportion or agreement of the signe and the5 thing signified, is of so great force, that oftentimes the signe borroweth the name of the thing signified: which rule if it had been obserued in the doctrine of the sacraments, surely there had neuer been so many errours, and so great trouble & contention raised in the Church of Christ.
And this is that which is so often found in Augustine: The6 thing which signifieth, is vsually called by the name of that which it doth signifie: and againe, If sacraments had not some resemblance of those things whereof they are Sacramēts, surely they were at all no Sacraments: and he addeth, and for this resemblance for the most parte they receiue the names of the very things: therefore as after a sort the Sacrament of Christs blood, is the blood of Christ: so the Sacrament7 of faith is faith.
And according to this rule, it is very well gathered and saide, that the Sacraments consist of thinges of two kindes, whereof the first is earthly, to wit, the visible elements, as in Baptisme water, in the Supper, bread and wine: the other heauenly, to wit, the invisible grace.
2. The second reason why God so speaketh, is this, to wit,8 that by this heauenly token & pledge, he may much the9 rather assure vs, that wee are no lesse truelie clensed from our sinnes by inward washing, thē we are washed by outward and visible water.
For that also wee attayne by this proportion, that whatsoeuer God hath promised vs in his worde, and hath set as it were before our eyes, that wee beholde as in a glasse, by these outwarde signes, that I say, by these ceremonies, offering them selues to our outwarde senses, our minde is brought, first to consider the things signified, secondly, through the power of the holy Ghost, more and more to applie the same by faith vnto it selfe:
For10 as to the prophecies of Ieremie, that girdle about his11 loynes which hee hid at Euphrates in the cleft of the rocke, did bring great weight: also the earthen bottell which12 he bought of the potter, and brake in the sight of the men: also the bondes and yokes put vpon the necke of the Prophet: whereunto after the wordes of the Prophet expounding those visible thinges, were added, the people of the Iewes might much more certenly knowe the destruction sent from God and hanging ouer their heads: so much more in the sacraments, when vnto the promise of God visible thinges with their names are added, there seemeth no more to be required to seale vp the effect of the promise.
Wherefore not without good cause is this signe whereby13 we are assured of the promise of God, called an heauenly token and pledge, because it is meete to bee hereof certenly perswaded, that it is Christ who speaketh vnto vs by the signe, who purgeth vs and washeth vs,and doeth not onely feede our eyes with a bare sight, but presenteth vnto vs the very thing it selfe: and as by a ring the plighting of troth for marriage to come, and by14 deliuerie of the key, putting in possessiō of the house, is not onely signified, but also made sure: so must wee vnderstand that in Baptisme by the sprinkling of water, the washing which is wrought by the blood of Christ is not onely figured, but also is at the last indeede fulfilled in the elect by Christ.
1 An exposition of the Sacramentall kindes of speech.
2 Baptisme is the washing of the new birth,&c.
3 Psal.51.9.
4 1,Cor.6,11, Apoc,1,5. and 7.17,
5 How great the vertue & force is of the proportion betweene the signe and the thing signified.
6 August.in Leuit. cap.57. In Psal.22. Epist.23. ad Boniface.
7 Ireneus.
8 Mat.16.16,
9 Gal,3.27.
10 Ierem.13.4.
11 Ierem.19. 2.10.
12 Ierem.27.1.
13 Water is an heauenly token.
14 A similitude.