Dissertation XVI. On the Crucifixion and Death of Christ
I. The cross of Christ is the foundation of foundations, and the pillar of sacred wisdom; without which it is impossible to understand the mysteries of our Religion, to attain genuine holiness, or to inherit eternal life. It was, accordingly, the determination of Paul, that forgetting, in a manner, all other things which he had learned, he would “know nothing among the Corinthians, save Jesus Christ, and him crucified.”1 This topic, then, is peculiarly entitled to the careful attention and pious inquiry of the Theologian, and indeed of every Christian. In treating it at present, we shall, in the first place, explain the history of the crucifixion of Christ, as it is related by the Evangelists, collecting from Roman antiquity, but briefly and sparingly, what may tend to illustrate the subject; and we shall then pass on to the more profound mysteries of Christianity, in the faith and practice of which the marrow of true godliness consists.
II. Before examining the mode of crucifixion, it seems proper to make a few preliminary remarks on the terms by which this punishment is expressed, and on the form of the cross. The terms most frequently employed, are, Patibulum, Furca, Crux; which, in their more general signification, are sometimes employed indiscriminately, even by the most correct writers in the Latin tongue. Yet Crux, the Cross, strictly and properly so called, is distinguished from the Patibulum strictly understood. The Patibulum was either the old or the new one. The old was a beam divided into two parts above, that is, one piece of timber rising upwards with separate branches, according to the figure of the letter Y. It was called Patibulum, not from the word patiendum, (suffering,) as many after Isidorus have thought; but from those two patentes (spreading) branches or horns: as latibulum, a den, from latendum, lurking. On account of the resemblance it bore to a certain instrument of husbandry, it was also frequently named Furca, a fork; which is entirely the same with the old Patibulum. The new Patibulum was introduced by Constantine; who, being unwilling that the sign of salvation should be used for the purpose of destruction, and exposed to contempt by the manner in which condemned malefactors were punished, “first set aside the former and very ancient punishment by the patibulum,” as Victor says in his life of Constantine; or, as it is expressed by Cassiodorus,2 “prohibited by law the punishment of the Cross, which was anciently in use amongst the Romans.” He introduced in its place, another Patibulum, and one which is used in our own days, according to the form of the Greek letter Π; on which malefactors, instead of being fastened with nails, are strangled with a halter. Crux, the Cross, the form of which we shall soon show, was distinct both from the old and the new Patibulum. On these words you may consult Casaubon,3 Salmasius,4 and Vossius,5 who have learnedly corrected the mistakes of Lipsius.
III. The form of the cross was either the more rare, or more common. “The more rare form,” according to Jerome,6 “was divided equally in the midst in the shape of the letter X, which is the figure of the cross:” and Isidorus7 says no less perspicuously, “The letter X is at once the figure of the cross, and the sign of the number ten.” It is a common and a considerably ancient, but an uncertain tradition, that Andrew’s cross was of this sort. The form more frequently made use of, resembled the letter T, the erect beam, however, rising a little above the cross one.
IV. To the erect beam of the cross, there was usually fastened a piece of wood in the middle, which jutted out and was prominent betwixt the thighs of the crucified person, for the purpose of his resting on it; lest, if his hands only were fixed to the transverse beam, these should break off, and the body fall down from the cross. Tertullian calls this the projection (or bracket) of the seat.8 It is often taken notice of by the ancients who flourished before Constantine, when the cross was still in use; and one can scarcely refer to any thing else, the well known lines of Mecænas,9
Whate’er th’ events that may betide,
Don’t fail for me this to provide;
Even though I share the dreadful lot,
On the sharp cross to sit, and rot.
Some writers speak also of a footstool, on which the feet of the sufferer rested, or to which they were fixed. But there is hardly sufficient evidence of this from antiquity.
V. The size of the cross was not always the same. Sometimes, in order to render the example more striking and impressive, or even to increase the severity of the pain, on account of the atrocity of the crime, or from hatred of the person, or for the purpose of stamping greater infamy on the man to be crucified, higher crosses than usual were erected. Hence the mockery, to which, according to Suetonius,10 Galba had recourse; who, when one cried out, appealing to the laws for relief, and protesting that he was a Roman citizen, commanded, as if with an intention to mitigate the punishment by granting a kind of solace and honour, that the cross should be changed, and that another much higher than the rest, and also whitened, should be set up. But that ordinary crosses were not very high, appears from the circumstance, that generally, after the crosses were erected, the sufferers were fastened to them without the use of ladders; and from this, that their entrails were devoured by wolves and dogs. It is manifest, also, from the infamous and horrible baseness of Nero, who having bound men and women to the stake, or, as Xiphilinus affirms, “having bound young men and girls naked to crosses,” wrapt himself in the skin of a wild beast, and coming forth from a cave, rushed into the midst of them with great fury.11 Such occurrences could not have happened, unless the feet of the crucified persons had been only at a little distance, three or perhaps four feet, from the ground.
VI. Whether the cross of Christ differed in any respect from those that were commonly used; or, if it did, in what the difference consisted,—no man can now say with certainty. The Evangelists having made no mention of its having any thing peculiar, most probably it was adjusted every way in the usual manner. Some light might perhaps have been thrown upon this subject by the story of our Lord’s cross having been happily found, not without an impulse of the Holy Spirit and stupendous miracles, by Helena the Empress, mother of Constantine the Great; provided the truth of that story were sufficiently confirmed. But distinguished men, and those who possess the most profound knowledge of antiquity, regard it, I find, as not only suspicious, but entirely fabulous. The question has certainly attracted so much notice, that it is worth our while briefly to examine it, and to weigh the arguments on each side.
VII. The history of this affair is related thus. The Empress Helena, now advanced in years, having from pious motives taken a journey to the East, visited the places which had been trodden by our Lord’s sacred feet; and at the expense of her son, decorated a number of them with monuments of stupendous workmanship. In the meantime, “the Spirit suggested to her that she should search for the wood of the cross. She approached Golgotha, and said, Behold the place of the contest, where is the victory? I seek the sign of salvation, and I find it not. Am I surrounded, she adds, with royal splendour, and is the cross of my Lord in the dust? How can I think myself redeemed, if the redemption itself is not beheld?” Ambrose introduces her as using these expressions.12 According to Paulinus,13 she sent, in consequence, for persons of the greatest intelligence, both among Christians and Jews, “and assembled them at Jerusalem. Confirmed by their unanimous declaration in favour of one particular spot, she straightway gave orders, urged no doubt by the impulse of that revelation with which she was honoured, that they should proceed to the operation of digging in that very spot. Nor did much time intervene, before the hidden cross made its appearance. But three crosses being found together as they had anciently stood prepared for our Lord and the two malefactors, congratulations on account of their success began to be mingled with anxious perplexity arising from the apprehensions which the pious entertained, lest perhaps they should choose the cross of a malefactor, instead of the cross of Christ.” Hence it may be gathered, that all the three crosses were of the same form.
VIII. But what served at the last as a mark of distinction? If we give credit to Ambrose, no extraordinary Divine interposition was necessary; for Helena found the title affixed to the front of the cross, Jesus of Nazareth, the King of the Jews. Thus the real state of the matter was ascertained; the cross was distinguished by the title. And such perhaps was the prevailing belief at that time. But Rufinus was dissatisfied with this account, and imagined that an affair of so high importance could not be effected without a miracle. “A woman half-dead,” says he, “was brought, who, after having derived no benefit from the touch of the first and second cross, no sooner felt the third applied than, suddenly opening her eyes, she revived, recovered full vigour, and began to run up and down through the whole house with much greater agility than when she had been well, and to magnify the power of God.”14 If this is not sufficient to determine the point, learn from Paulinus, with whom Sulpitius Severus concurs, that another and a greater miracle was performed. “A dead body was introduced. After it was laid down, first one of the crosses was applied to it, then another, but death poured contempt on both. At last the resurrection of the body discovered our Lord’s cross; and death being overcome by the touch of the life-giving wood, the funeral clothes were shaken off, and the body stood erect.” Nicephorus joins both these miracles together.15
IX. The Empress having thus succeeded to her wish, and being confirmed by miracles so remarkable, erected, with royal munificence, a most splendid church in the very place where she had found the cross. Sazomen and Theodoret affirm, however, that after the cross was discovered, one part of it was left at Jerusalem, and another part removed to Constantinople. Constantine, as Socrates relates, having received the latter, inclosed it in his own statue, which stood in the forum of Constantinople; assuring himself that a city in which so sacred a relic was preserved, would certainly be safe and sound. Such is the history of the transaction; which, being confirmed by witnesses so numerous, and of so great credit and authority, and being so uniformly believed alike in the East and the West, seems to be placed beyond all hazard of being called in question; and that so much the more, because St Cyril Bishop of Jerusalem, who flourished in those times, and might have been present at the finding of the cross, wrote to Constantius, the son of Constantine, respecting the discovery of the life-giving tree of the cross.16
X. Learned men are not incapable, however, of adducing powerful arguments on the opposite side of the question. They warn us, in the first place, not to permit our eyes to be dazzled by any story, because it has obtained an extensive circulation, and been credited by many, and even by some not altogether destitute of caution and prudence. Human nature is prone to fiction; and men easily receive stories fabricated by others, when they are calculated to exhibit to advantage any thing to which they are warmly attached. Instances of the truth of this remark might be produced in abundance. What was more celebrated for many ages than the leprosy of Constantine, and his receiving baptism at Rome from Sylvester, the Bishop of the city? What more commonly talked of than the dreadful sufferings of Catharine, the royal virgin, at Alexandria; or the gigantic stature of Christophorus? What more noted than the holy Ursula with her band of eleven thousand virgins, and their martyrdom? What more famous than the vial of Rheims, brought down from heaven to anoint Clovis? How well known and how ancient the story concerning the condemnation of Charles Martel to hell? Yet the more judicious of the Romanists are now ashamed of all those stories. So also these particulars about the invention of the cross were very possibly first fabricated by some person several years after the death of Helena, and found a ready reception, because they seemed greatly to favour that veneration for relics which began to prevail towards the conclusion of the fourth century. The Chronicle of Cologne, we know, which was written in the year 1499, before the light of the Reformation arose, considers this story of the finding of the cross as equally uncertain and doubtful with the story of the eleven thousand virgins.
XI. We have no accounts of this affair, it must also be observed, but from persons who flourished a little after Constantine and Helena. This proves indeed that it was reported and believed at an early period—not many years after Helena’s demise, but doth not establish its truth. The first who mentions it is Cyril of Jerusalem, if Cyril was, in reality, the writer of the letter on this subject ascribed to him. Baronius affirms, that “he might have been present” at the finding of the cross; he was ashamed to say that he was actually present. But it is justly questioned by eminent men, whether the epistle to Constantius be a genuine epistle of the true Cyril. Jerome, though a zealous defender of relics, says nothing of that epistle in a passage where, including Cyril amongst the celebrated writers of that age, he gives an account of his transactions and writings.17 The epistle itself, too, contains passages unworthy of the true Cyril; for after premising that he writes no letters replete with the language of flattery, he proceeds immediately to style Constantius “the most pious of all Emperors, who surpassed his parents by his superior piety towards God;”—and afterwards says, “I announce this important intelligence to thee, who art most noble, and most pious, and a fellow-worshipper with us of Jesus Christ, the Only-begotten Son of God, and our Saviour.” It is not probable, that an orthodox Bishop wrote in those terms to an Emperor, who was at once an Arian, and stained by numerous crimes. See Baronius, who inserts the letter; and who, displeased with such extravagant encomiums on Constantius, has himself made this annotation in the margin, “Excessive commendation.”18
XII. The testimony of Ambrose is about eighty years posterior to the transaction, if such a transaction ever took place: For Theodosius, in whose funeral oration Ambrose speaks of it, died in the year of Christ 394; but the finding of the cross is referred to the year 326. Add to this, that Ambrose, though otherwise grave and respectable, was a great abettor of relics; and that, therefore, it is not surprising he should have readily given credit to the prevailing rumour about the discovery of the cross. It is natural for all men, without due investigation, to give instant and easy credit to reports which they ardently wish to be true; and promptly to make use of them, to serve a hypothesis.
XIII. Besides, if the invention of the cross was of so great importance that, according to Ambrose, Helena should have said, “How can I consider myself redeemed, if the redemption itself is not to be seen?” what apology can be devised for the primitive Christians, for their not having exerted themselves with more activity to get possession of the cross? Neither the Jews, nor Pilate, who granted the dead body of Christ to Joseph of Arimathea, would have refused, I think, to indulge the disciples with the cross on which their Master expired. Suppose that they had refused, why did not at least the disciples of the Apostles, when the Jewish polity was destroyed and the city demolished by fire and sword, speedily return from the adjacent town to which they had fled,19 in order to search among the ruins for the cross,—so essential a part of their religion, the inexhaustible treasury of blessings and miracles, the wealth, the hope, and the bulwark of the Church;—particularly since the derision of persecutors was no longer to be dreaded, but all was solitude and silence? Certainly they believed, what is really the truth, that the Church could now receive no further advantage from the material cross. In their estimation, the faith, the love, and the service of Him who was crucified, were sufficient; together with the devout study of the Gospels, in which we have ample information respecting the sufferings of our Lord.
XIV. The other Authors give such contradictory accounts, that they rather destroy than support the credit of the story. See, as is customary in fabulous narrations, from what small beginnings this story has gradually increased. Cyril, it is said, in the first instance, affirmed in the simplest terms, that the saving wood of the cross was found in the days of Constantine. Here he stopped. Ambrose embellished this plain story, or received it embellished from others; brought forward Helena as the principal person concerned in the seeking and finding of the cross; represented our Lord’s cross as ascertained from the title which it bore, and made a considerable addition respecting the nails. It appeared proper to others to enliven this dull narration of Ambrose by the glory of a miracle. Rufinus, therefore, a writer somewhat later than Ambrose, produced a sick woman instantaneously cured by the touch of the Lord’s cross. But as even this was not equal to the majesty of so important an affair, it occurred to Paulinus, a poet and an orator of no small repute, that the miracle would be more illustrious, if life were restored to the dead, than merely health to the afflicted. Hence the corpse of a dead man was brought into contact with the cross, who immediately revived, and rose to his feet. A difference so material between the account of Rufinus, and that of Paulinus, was calculated to excite perplexity in scrupulous minds. But, behold, Nicephorus, with much ingenuity and a truly Grecian artifice, solves every difficulty by the admission of both miracles. Thus a story was gradually made up, which one most industriously delivered down to another, each always adding fresh improvements, till Pope Gelasius thought proper, by an express prohibition, to restrain this unbridled inclination to embellish.
XV. But no argument is more satisfactory than that which is derived from the silence of Eusebius. Since he was Bishop of Cæsarea, a city situated in the vicinity of Jerusalem, flourished at that very time, and was admitted to great familiarity with Constantine and Helena, he could not have remained ignorant of so notable a matter, had it really taken place. If it had come to his knowledge, if even the gentlest whisper respecting it had reached his ear, he ought not to have passed it over in silence. Nay, he could not have done so, since he has detailed so minutely whatever was done by Constantine and Helena in the holy land, in the places of the nativity, the passion, and the burial of Christ,—at no time sparing in his commendations of the Empress. This affair was without doubt particularly deserving of notice, and by no means to be omitted by so accurate a writer as Eusebius. This single argument, taken from the silence of Eusebius on a subject so notorious and so extraordinary, where there was so convenient an opportunity and so urgent a necessity for relating it, is abundantly sufficient to discredit the whole story of the discovery of the cross.
XVI. To this argument Bellarmine found nothing to oppose, but one objection, which has no weight. This affair, he says, is mentioned in the Chronicle, though not in the Histories of Eusebius; and he quotes the following words from that work, on the sixteenth year of Constantine: “Helena, the mother of Constantine, warned by divine visions, found the blessed wood of the cross, on which the salvation of the world depended, at Jerusalem.” But this is either a direct fraud, or an instance of supine negligence, on the part of Bellarmine; for none of these words is to be found either in the Greek text of the Chronicle of Eusebius, or, according to the testimony of Scaliger and the admission of Spondanus, in any of the Latin Manuscripts. Baronius himself, too, confesses that the Chronicle of Eusebius has been greatly corrupted by transcribers. Besides, the matter in question speaks aloud for itself. The discovery of the cross, if it was discovered, must be referred not to the sixteenth, but to the twenty-first year of Constantine, which is the three hundred and twenty-sixth year of Christ. This is therefore an interpolation, done by a modern hand. For these reasons we concur with Chamier,20 Salmasius,21 Daillé,22 and others, in esteeming the story of the invention of the cross a mere invention and a fable.23
XVII. But to return from this digression.—Let us now examine the mode of crucifixion, and consider in order, the circumstances which preceded, accompanied, and followed the fixing of the person to the cross. Three things were customary before the fixing to the cross, to wit, Beating, Imposition of the cross on the condemned that he might bear it to the place of crucifixion, and Stripping him of his clothes.
XVIII. The Romans were accustomed first to beat all that were condemned to capital punishment. Hence those ancient forms: “Go, sergeant, bind the hands, beat, muffle up the head, suspend on the ignominious tree;”24 and, “Sergeant, take away, strip, beat, execute the law, chastise.”25 This castigation was expressly appointed to precede crucifixion. “Others being scourged,” says Livy, “were fastened to the cross.”26 And at the destruction of Jerusalem, the Jews, according to Josephus, “were, in the first place, whipped, and tortured with all sorts of stripes, and then crucified.”27 Similar examples occur very often in history. A great number are collected by Casaubon on the first book of Polybius, where he treats of the authors of the Rhegian crime.28 This beating was sometimes performed with rods, which was considered the milder and less disgraceful form; but more frequently with whips, which was at once more dishonourable and more severe,—particularly when the whips were sharpened with birds’ claws and small bones. “Owing to the cruelty of the servants employed to inflict the punishment, many,” according to Ulpianus, “perished under scourges of that sort.”29 It must likewise be observed, that the scourge was not always administered in the same place or at the same time; for it was sometimes done in the Prætorium, before the sufferer was led away, and sometimes, on the road, whilst he was led forth to the cross. The last appears to have been the more ancient practice.
XIX. The Lord of glory, it is evident, suffered scourging before he was nailed to the cross. But it deserves examination, whether this was done in conformity to the Roman custom, or for a different reason. Matthew seems to intimate the former: “And when he had scourged Jesus, he delivered him to be crucified.”30 Mark’s expression is of the same import.31 But it is clear from John,32 that scourging was employed by Pilate for the purpose of pacifying, if possible, the enraged minds of the Jews, that they might desist from requiring the death of Christ; to which the words of Pilate in Luke have also a reference; “I will therefore chastise him, and let him go.”33 We cannot embrace the opinion of those who maintain, that Christ underwent two scourgings in so short a space, the one previous to the passing of the sentence according to the private intention and appointment of Pilate, of which John gives an account; the other posterior to the pronouncing of the sentence, according to the public custom of the Romans, which is mentioned by Matthew and Mark. To us the matter appears to have stood thus. Pilate saw the unrelenting hatred of the rulers and the people against our Lord, since, in spite of all his exertions to the contrary, they obstinately demanded the crucifixion of Jesus. Knowing, too, that if this extreme punishment were ultimately to be resorted to, it could not be inflicted till he were previously tortured with the scourge, he judged it proper to begin with this, hoping meanwhile that the Jews, melted by the sight, would no longer urge crucifixion. Thus Pilate, in scourging Christ, had two objects in view; first to incline, by so sad a spectacle, the exasperated minds of the Jews to pity; or if this did not succeed, and he were absolutely compelled to deliver up Christ to the cross, to secure in this respect the observance of the Roman custom. Matthew and Mark point out the latter, and the other Evangelists the former part of the design.
XX. That our Lord was scourged in a manner truly severe and unmerciful, may easily be inferred from the end which Pilate expected to attain. He knew the obdurate spirits of the Jews, and was aware that it would have been vain and absurd to endeavour to soften them into sentiments of compassion by any other than a most miserable spectacle. Probably also, Christ was not beaten with rods, but with scourges; not merely because the latter were more common and more conducive to the purpose Pilate had in view than the other; but also because it is favoured by the very words of the Evangelists, φραγελλωσις, and μαστιγωσις. The first of these terms is a corruption of the Latin word flagellum, a whip; and the last is derived from μαστιξ, a scourge, a switch. Many of the ancients were of opinion that Christ was bound to a pillar while he endured the scourge; nor is this foreign to the Roman usage. But it requires great credulity to believe, that that pillar still remained in the days of Jerome, and, stained with our Lord’s blood, supported the portico of a church. The additions made to the gospel-history by modern discoveries respecting the sharp-pointed scourges and the number of the stripes, and other circumstances, are the bold inventions of men who delight in fables. To contrive or propagate falsehoods, is to render truly preposterous returns to Christ for his compassion to us. Nor are we to imagine that we fail to put their proper value on his sufferings, unless we exaggerate them by our own idle fabrications.
XXI. Further, his own cross was laid upon the unhappy person condemned to crucifixion, that he might bear it to the place of punishment. Artemidorus says; “The man who is about to be nailed to the cross, in the first place carries it.”34 This circumstance formed part of the shame and disgrace; and it afforded a salutary lesson, which Plutarch has elegantly illustrated in his discourse “on the slowness of the divine vengeance.”35 As every malefactor carries forth his cross upon his body, so every one by his wickedness is the author of his own calamities, and produces his sorrows out of his own bowels.
XXII. In the same manner Christ also bore his cross,36 until being exhausted, an assistant and follower was granted to him, or rather substituted in his place. That relief, however, was doubtless given by those who conducted him to Calvary, not from mercy, but from cruelty; for they were afraid lest he should faint by the way, while they wished rather to see him breathing and expiring on the cross.
XXIII. In fine, crucifixion was preceded by stripping the malefactors of their clothes. They hung on the cross naked as when they came forth from their mother’s womb. Artemidorus says; “They are crucified naked.”37 We read in Arrian; “In the bath you were divested of your garments, and stretched yourself forth, as those that are crucified.”38 In the Acts of Pionius the martyr, who was a presbyter of Smyrna, it is also said; “When, therefore, animated by a stedfast faith, he had come with alacrity to the place of execution, of his own accord he stripped himself of his clothes. Then turning his thoughts to the honour and chastity of his body, he was filled with inexpressible joy, and looking upwards to heaven, and rendering thanks to God who had thus preserved him, he stretched himself on the tree, and delivered his body to the soldier to fasten it with nails.”39 From these testimonies we may collect, it should seem, that even those parts which nature requires to be covered, were exposed to the view of all.
XXIV. And since this was usually done to crucified persons, why should we contend, in opposition to the sentiments of many of the Fathers, that Christ was treated in a different manner? It is written, that he was stripped of his garments, whilst we read nothing of his having been covered with a veil or with breeches. It is urged by some, that the sufferings of Christ were voluntary, that he determined to suffer nothing unbecoming, and that he must therefore have avoided whatever was opposite to decency, such as the circumstance of being seen quite naked by his mother and the rest of the women. But Vossius judiciously replies,40 that it belonged to the severity of his sufferings that his death should be ignominious to the last degree, and that if he had nothing to cover him, the ignominy was so much the greater. And with regard to his being seen by the holy women, we may attend to the language of Livia Augusta, a heathen female, when she was met in a narrow path by several criminals that were dragged stark naked to punishment. The sight of them she remarked, moved her no more than the sight of naked statues. And surely the love which those good women bore for Christ, was too ardent and pure, or rather too heavenly and divine, to permit any indignity done by his enemies to his sacred body to induce them to turn away from so dear an object.
XXV. We come now to the Crucifixion itself; which was not always performed in the same manner, whether we attend to the time, or the instruments, or the position of the crucified. With respect to the time, it was most usual, as Lipsius proves at large,41 that the cross was fixed in the ground, before the criminal was fastened to it. Hence the following forms of expression; “to ascend the cross,” “to mount the cross,” “one that climbs the cross,” “to be lifted up on the cross;”42 that is, upon the middle pole, which the unfortunate, assisted by the executioner, mounted, that he might sit on it like a rider on his horse. But almost all who treat this subject have gathered from the Acts of Pionius, whom we have quoted above, that in some instances they were put upon the cross in a laying posture and stretched flat upon the back, the cross being afterwards erected. For in those Acts it is said; “When therefore he was fastened to the beam, they lifted him up.”
XXVI. The instruments used in fastening men to the cross, were nails or cords, but for the most part the former; which the term crucifixion itself imports. We read of cords in Ammianus;43 “Dracontius and Diodotus, having their legs bound with cords, were put to death.” The nails were first thrust into their hands, beginning with the right hand; not always perhaps in the midst of the palm, but a little higher, about the wrist; for Plautus says, that “the arms were nailed to the cross.” The executioner then proceeded to the feet; which were sometimes both transfixed with one nail, and sometimes each with a distinct nail.
XXVII. The position or posture of persons condemned to the cross, was also diversified; for cruelty is ingenious in devising methods of torture. The most common position was, that the sufferer had his hands stretched out on the upper transverse beam, and sat on the middle pole, his feet hanging down towards the ground. More rarely the posture was inverted. Seneca says; “Others were suspended, with the head turned towards the earth.”44 See pictures representing these positions in Lipsius.45 Peter, it is said, was crucified in this posture at his own request, that he might not suffer in the same manner with our Lord.
XXVIII. In the crucifixion of Christ every thing was done, there is no cause to doubt, according to the custom more commonly observed. We apprehend, therefore, that he was not lifted up with the cross, having been previously fastened, but lifted up on the cross, to be fastened to it;—that he was not bound to the cross with cords, but fastened with nails,—whether three or four, does not appear;—finally, that he was suspended in such a posture that his face was erect, and exposed to the eyes of all.
XXIX. The things chiefly worthy of notice after the fastening of the body to the cross, are the revilings of those that insulted the unfortunates, the guarding of them, and death. They were guarded both when living and when dead, that none might carry off their bodies for interment. Their death, always grievous and full of pain, was owing to various causes. Sometimes it was occasioned by the loss of blood which gradually flowed from the wounds that were made by the scourge and the nails; sometimes by hunger and thirst. When their wretched life was prolonged to the third or fourth day or more, they were in some instances devoured by ravenous birds, or wild beasts; and at other times, killed with spears, or burned with fire. The Evangelists tell us of the breaking of the legs of the robbers that were crucified with Christ. But whether this was done from regard to the Roman custom, or for the sake of the Jews—that there might be no violation of their law, which required that those who were suspended on a tree should be taken down at the setting of the sun,—to me appears in some degree uncertain.
XXX. Let us return to the cross of Christ; who suffered the most bitter revilings and taunts from Jews and Gentiles, from the rulers and the populace. Nor did they confine themselves to words. When he complained of thirst, they gave him vinegar to suck from a sponge. I cannot acquiesce in the opinion of Vossius, that “this was not done as an insult, but from some kind of humanity;” for Luke, in terms sufficiently clear, refers it to mockery: “And the soldiers also mocked him, coming to him, and offering him vinegar.”46 Nor was the customary guard of soldiers wanting. “Sitting down,” says Matthew, “they watched him there.”47 In fine, when all things were accomplished, which it was requisite for him to do and to suffer in this life, he expired, sooner than was usual, on the cross.
XXXI. No one surely can now doubt that the punishment of the cross is, with good reason, considered and denominated by lawyers and historians the highest or the chief punishment, and the last and severest penalty. Here incredible ignominy, and incredible pain, seem to vie with each other. Ignominy—for this punishment was anciently assigned to none but the meanest, and the most abandoned of mortals. Slaves, robbers, assassins, and other such monsters in human shape, were the candidates for the detested cross. Freemen, and Roman citizens, could not be subjected to this punishment, unless they were first punished with the loss of liberty, and degraded by servile stripes. Pain—which could not fail to be very grievous in a body lately torn with thongs, and now transfixed with nails in those parts where the feeling is peculiarly acute; the wounds being opened and distended by the weight of the body, and the expansion of the members. Pain, too, which the longer it continued, became the more excruciating.
All this ignominy and pain took place according to the Roman custom, and the nature of the punishment.48 But a third thing was added according to the Hebrew law, namely, a curse; of which we must now give an accurate account.
XXXII. In the book of Deuteronomy, God appoints that if a criminal be adjudged to death, and after death hanged on a tree, he should be taken away and buried before the setting of the sun; and the following reason is assigned, “for he that is hanged is accursed, a curse, of God.”49 Paul, somewhat varying the words, quotes the same sentence, and transfers it to Christ.50 Here two questions are commonly proposed. It is inquired, in the first place, why God was pleased to brand this sort of punishment above all others with special infamy, that it might not only appear to men, what it really is, dreadful and horrible, but that also the person suspended might be considered an execration of God himself. It is not my intention to disparage, in any respect, the prolix discussions of men of learning on this point; but I shall state what seems to me the simplest and most obvious interpretation. The ruinous sin committed by our first parents had a relation to a tree. Hence the first beginning of evil. Hence the wrath and curse of God resting on the whole human race, nay, on the earth itself. God therefore wisely ordained that suspension upon the fatal tree, which might remind every spectator of the first origin of the divine anger, should be a symbol of the curse; whilst he was pleased also to appoint, that the first sin, and other sins proceeding from it, should be expiated, only by a Surety for mankind, who would condescend to be hanged on a tree. It was not the purpose of the Lawgiver to intimate that all without distinction that were hanged should be excluded from the participation of his favour. But it was his design that in the very hanging of the person on the tree, whether guilty or innocent, whether penitent or impenitent, there should be a memorial of the curse, which having originated from a crime that had a respect to a tree, was to rest on the world, until it should be abolished by the sufferings of the Messiah on the accursed tree.
XXXIII. But it is also very properly asked, On what ground does the Apostle transfer these expressions to the punishment of the cross? Whatever Baronius and Lipsius urge to the contrary, the cross was unused and unknown amongst the ancient Hebrews; it was, as it is termed by Sozomenus, “a punishment enacted by the Romans.” Casaubon has proved this by incontestable arguments.51 We find, indeed, the following sentence in the Chaldee paraphrase on Ruth:52 “There are four modes of inflicting capital punishment on malefactors; namely, stoning, burning, slaying with the sword, and hanging on the cross.”53 But the modern Paraphrast was either unacquainted with the ancient customs of his nation, and ignorantly confounded strangling, though done in a very different manner, with suspension upon the cross; or he chose to speak of a punishment antiquated in his own age, in terms that properly denoted another which was analogous to it, and then in use; or, in fine, he inaccurately numbered amongst the kinds of death, that which was done to criminals after death. There is a wide difference betwixt these two questions, whether any one, after having already suffered capital punishment, was suspended by ropes,—which was indeed done by the Hebrews; and whether a man, yet living, was nailed to a tree, there to undergo a lingering and dreadful death,—which was the practice amongst the Romans.54 Every genus, nevertheless, comprizes all its species; and it is with great justice and propriety, that Paul particularly applies to crucifixion, what is affirmed in general with regard to hanging on a tree.
XXXIV. While suspended on the tree as the execration of God, exposed to the greatest ignominy, and suffering the most extreme agonies in soul and body, our blessed Lord poured out his soul unto death. His death was, 1st, Seasonable, the work which the Father had committed to him being completed;55 all things which the sacred oracles had foretold being accomplished;56 and every thing, from the greatest to the least, which it behoved him to perform in this life, being finished.57 He was, for good reasons, persuaded, that previously to this he ought by no means to desert his post. 2dly, Voluntary,58 which was evinced by the strong cry which he uttered a little before his death,59 manifesting that he still possessed a great degree of vigour. It appeared also from his spontaneous and deliberate bowing of the head.60 “The contrary,” says Theophylact, “takes place with us; for we first expire, and then bow down the head. But he first bowed, and then expired; from which it was evident he was the Lord of death, and did all according to his pleasure.”61 3dly, Pious; for he died offering up prayers and supplications. 4thly, Tranquil; his conscience bore him witness that he had faithfully accomplished the whole work incumbent upon him in this life; and he was certain that God, as a most affectionate Father, would receive his spirit, defend it from the devil, and restore it to himself at his resurrection. This is implied in the words, “Father, into thy hands I commend my spirit.” It appears also from the following specimen of Christ’s prayers, which is exhibited in the twenty-second Psalm, verses 20, 21. “Deliver my soul from the sword;” cause me to expire in peace, and thus to frustrate the force of the spear which is shortly to pierce my side. “Deliver my darling,” that is, my dearly beloved, “from the power of the dog,” the licentious soldier, the Roman executioner. Let me escape by a speedy death that breaking of my bones, of which I am in danger. “Save me from the mouth of the lion,” the Devil, who has hitherto had the power of death; and make it evident by my blessed resurrection, that I am his conqueror. “For thou hast heard me from the horns of the unicorns;” thou hast heard the cries which I lifted up unto thee, whilst I was yet exposed to the rage of the princes of this world; and now thou assurest me that no man shall henceforth be permitted to treat me with cruelty and violence. These are the words of Christ when preparing himself for death, which may be compared with the event, and which discover his alacrity and fortitude.
XXXV. Christ’s alacrity and confidence, however, ought not to hinder us from believing that unto death, and even in death, he bore the curse of God. Hanging on a tree was a symbol of the curse, and no vain symbol truly to Christ. The necessity of his submitting to death, arose from the curse of God due to the sin of the first Adam, for which it was requisite that satisfaction should be made by the second Adam. Christ too, when he died, “made his soul an offering for sin;”62 nay, was “made sin;”63 and “bare our sins in his own body on the tree,”64 till he suffered “death for the redemption of transgression,”65 and “reconciled us in the body of his flesh through death.”66 Now, it is inconceivable how Christ can be said to bear our sins, or to bear the guilt of them even unto death, or to take them away by nothing less than death, reconciliation having been then only completely effected,—unless he sustained the curse of God both unto death, and in death. Nor is it unworthy of notice, that St Peter speaks of “the pains of Christ’s death;”67 and that Isaiah foretels that he should be “cut off out of the land of the living,” and, through means of death, at last “taken from prison and from judgment.”68 In fine, how can we at all rest assured that we ourselves shall be delivered from a cursed death, unless Christ has undergone such a death in our room?
XXXVI. Thus far we have seen the history of our Lord’s crucifixion. But it indicates an earthly and grovelling mind, to remain satisfied with the mere outward letter. Tremendous mysteries lie hid within, which ought to be studied with a kind of sacred amazement and astonishment of mind, contemplated with every pious affection, and deeply impressed upon the heart. “The gross eye-ball of the flesh perceives what is gross;”69 but it becomes us to ascend in our meditations to the incredible wisdom of the secret counsels of God, who wonderfully overruled for accomplishing the salvation of mankind, the extreme depravity and impious cruelty of the infatuated Jews, and the mad rage of the Devil who accelerated his own ruin by his opposition to Christ. It was on our account that all these things befel the Anointed of the Lord. We ought, therefore, to consider them in a far different manner than if they had happened to a stranger, or to one with whom we have no connexion. Christ is at once our Friend, Kinsman, Brother, and Husband, our Lord and God; who, having become our Surety, underwent the curse of God, not only for our benefit, but in our stead; erected on the cross a ladder to paradise; and, in fine, became by his own death, the Author of life and immortality to us. Let us, then, review in our meditations all that has been said, for the following purposes. First, To show that all things relating to the crucifixion of Christ were foretold and prefigured of old. Secondly, To show how grievous they were to Christ, and hard to endure. Lastly, To illustrate their powerful influence to strengthen our minds with the vigour of the spiritual life, and confirm them in the hope of a blessed immortality.
XXXVII. In the history of the crucifixion, we have examined distinctly the things which preceded, accompanied, and followed it. We have seen that it was preceded by scourging, the bearing of the cross, and the stripping of the clothes. The first was predicted by Isaiah: “I gave my back to the smiters,” or as the Septuagint has it,—“to the scourges.”70 And again: “The chastisement of our peace,”71 the signal punishment which brings peace to us, “was upon him;” “and with his stripes,” the wounds inflicted by the scourge, “we are healed.” The perverse Jews falsely supposed that these were justly assigned to him on account of his own crimes. “They esteemed him stricken of God,” or, “of the Gods,”72 by the just judgment of those who are called Gods, and are a kind of vicegerents of the Supreme God;—“smitten and afflicted,” or beaten with the scourge, which is the usual punishment of slaves: whilst, however, he was not compelled by the force of another, but of his own accord submitted to suffering. The Second circumstance was prefigured by all the victims on which the sins of the offerer were laid with his hands;73 and especially by the goat of sin-offering, which, having the sins of the whole people of Israel laid on it by the Highpriest, carried them “into a land not inhabited.”74 But it was most signally adumbrated by Isaac bearing the wood on which he was to be offered to God to one of the mountains in the land of Moriah.75 That mountain was probably the same with Calvary; for, as Munster observes,76 the mountainous country of Moriah had many hills, or little mountains, amongst which were the hill of the city of David, and of the temple, and Mount Calvary itself. The last circumstance was predicted by David in the following words: “They part my garments among them, and cast lots upon my vesture.”77
XXXVIII. David has a remarkable prophecy of the crucifixion itself in the same Psalm:78 “Dogs have compassed me,” that is, the Roman soldiers prepared to crucify me; “the assembly of the wicked have inclosed me,” to wit, the rebellious people of the Jews gathered from their habitations to behold the spectacle of my cross; “they pierced79 my hands and my feet,” transfixing them with nails; which was done by the soldiers in compliance with the demand of the Jews, and thus by the Jews themselves through their instrumentality.80 “I may tell,” or I number, I expose to be numbered by spectators, “all my bones:” to such a degree is my body racked and distended on the tree.
XXXIX. The word כָאֲרִי in this passage presents the cross to the view of the reader.81
XL. I refer also to the crucifixion the following words in Zechariah:82 “And they shall look upon me whom they have pierced.” This expression includes not merely what was done by the soldier’s spear, to which John applies it;83 but also that which was done by the nails, or instruments of the crucifixion, which is attributed to the people at large, in other passages as well as this. The accomplishment of the prophecy directs us to this interpretation. When Peter, after the effusion of the Spirit of grace, had reproved the Jews in these terms; “Him,” that is, Jesus, “have ye taken, and by wicked hands have crucified and slain;”84—“they were pricked in their hearts, and said,—Men and brethren, What shall we do?”85—and, according to the exhortation immediately addressed to them, “they looked” unto Him whom they had crucified. They turned, by faith, from every vain hope, to the true Rock of salvation, acquiescing in Him alone.
XLI. The Brazen Serpent which Moses, at the command of God, erected on a pole, that the Israelites, wounded by the envenomed bite of the serpents, might by looking upon it be healed, was an eminent type of the crucifixion of Christ,86 which our Lord expressly applies to himself.87 The Serpent, we may remark, was a figure of Christ, who, although entirely without sin, yet came “in the likeness of sinful flesh;”88 and, in consequence of his voluntary undertaking, stood in the place of those, who, in common with others, were “a generation of vipers.” The lifting up of the serpent on the pole, Jesus himself being Interpreter,89 signified the lifting up of Christ,—not his glorious exaltation to heaven, but his being ignominiously lifted up on the cross. It was the will of God, also, that the serpent should be lifted up in the wilderness by Moses, because Christ was nailed to the cross by virtue of the curse denounced by the law which was given by Moses. But on this topic we recollect, we have elsewhere spoken at large.90
XLII. The whole burnt-offerings, also, which were called עוֹלות, elevations, because they used to be raised up, and ascended entire on the altar, intimated that Christ, when offering himself for our sins, should ascend and be lifted up on the cross.
XLIII. Nor is it altogether without reason, that learned men have observed, from the Commentaries of the Jews, that the Paschal lamb was wont to be hung by iron nails fixed in a wall or pillar, that thus it might be flayed;—that it was also transfixed with a wooden spit, and, fire being put under it, was suspended to roast in the midst of an oven. This might have a reference to Christ’s hanging on the cross; particularly if the statement be correct which Justin makes in his Dialogue with Trypho the Jew. One spit, he says, was thrust from the lowest parts up to the head, and another again at the place betwixt the shoulders, to which the hinder feet of the lamb were hung—which somewhat exactly represents the figure of the cross. Yet, since this ceremony was not of divine appointment, but merely a part of Jewish order, it is wrong to seek in it a divine type.
XLIV. The crucifixion was immediately succeeded, 1st, By the guarding, which appears also to be comprehended in the words quoted above from the sixteenth verse of the twenty-second Psalm: “For dogs have compassed me; the assembly of the wicked have inclosed me;” they have surrounded me, as if by forming a circle, that I might find no way of escape. 2dly, By revilings; which were expressly predicted,91 together with the ignominious draught of vinegar.92 3dly, By death, of which we find very frequent and explicit predictions, as the following: “Thou hast brought me into the dust of death;”93 “He was cut off out of the land of the living.”94 Deaths in the plural number are ascribed to him,95 because his corporeal death was accompanied with the pains of spiritual and of eternal death: Yet exempt from sin and from despair, and also from the eternal duration which attend the death of the damned:—from the former, on account of the holiness of the person suffering—from the latter, on account of his dignity. We read further in Isaiah, “Thou shalt make his soul an offering for sin;”96 “He hath poured out his soul unto death.”97 The Prophet Daniel had a revelation not merely of the death of the Messiah, but of the time of his death, and even the very hour of the day in which he died: “And after threescore and two weeks shall Messiah be cut off.”98 It is to be observed that this communication was made to Daniel by Gabriel “about the time of the evening oblation;”99 at which time Christ expired.100 Paul, therefore, justly affirmed, “that Christ died for our sins, according to the Scriptures.”101
XLV. To predictions types were added. The ancient High-priests, whose death gave liberty to refugees to return to the homes which they had deserted.102 Sampson, who effected a greater destruction of his enemies at his death, than in the whole course of his heroical life.103 The sacrifices, whose death and blood “sanctified the unclean to the purifying of the flesh;”104 and which were offered in the morning, at the hour at which Christ was nailed to the cross, and in the evening, at the hour at which he died. In particular, the Passover.105
XLVI. From all that has now been stated, it is clear, that the whole of these sufferings befel Christ according to “the determinate counsel and foreknowledge of God;”106 and that nothing was done to him by his enemies but what “God’s hand and counsel determined before to be done.”107 They thus acted the part of guilty instruments in accomplishing the holy and wise purpose of God;—who fulfilled by means of them, notwithstanding their ignorance and wickedness, “those things which he had shewed before by the mouth of all his prophets that Christ should suffer.”108
XLVII. Let us now see how grievous those sufferings were which befel Christ, and how hard and dreadful to endure. Scourging often presented itself to the sorrowful mind of Jesus as an important part of his wo. “They shall deliver him,” said he, “to the Gentiles - - - to scourge him;”109 and again, “they shall scourge him, and put him to death.”110 Nor was it without cause that he viewed it thus; for scourging was a punishment at once ignominious and extremely painful. It was contrary to all law, to beat Roman citizens, or freemen.111 The vilest of slaves were denominated the fellows that were whipped and scourged.112 Yet he who is not a citizen of the earthly Rome but of the heavenly Jerusalem, not a citizen merely but the Prince, not the son of a great king but of the Most High God,—had this indignity to undergo. The Jews were required by a divine command, in beating malefactors, not to exceed forty stripes, “lest their brother should seem vile to them.”113 But that moderation was unknown to the Romans, who were not restricted to any particular number of blows. They often fastened also sharp-pointed needles and small iron hooks to their scourges, by which the wretched sufferers were lacerated even to the ribs and bones. Yet, as Scripture is silent on the point, we dare not affirm that Christ was beaten with scourges of that description. Some idea, however, of the inhumanity with which he was treated, may be gathered from the circumstance, that Pilate, after he had been scourged, brought him forth from the Prætorium, and presented him to the view of the people, with this memorable exclamation, Behold the man! That is, “Are you not touched with pity for a most miserable man, so dreadfully tortured and torn? Is all this insufficient to satisfy your ferocious cruelty and inveterate hatred?”
XLVIII. But the most grievous matter to Christ was, that whilst his innocent back and breast were mangled with lashes, he experienced also in his soul the dreadful strokes of the rod of God, due to our sins, which he had taken upon himself. The stings of a tremendous curse were thus added to the stripes; for “he was wounded for our transgressions; he was bruised for our iniquities; and the Lord hath laid on him the iniquity of us all.”114
XLIX. How bitter to Christ, too, was his expulsion from the city to the place of punishment, bearing his cross; which was predicted by Moses and Elias on the holy mount,115116 and prefigured by those animals, whose blood was brought by the Highpriest into the sanctuary as a sin-offering, and whose bodies were burnt without the camp.117 By this unjust expulsion he was not only declared unworthy to enjoy any longer the intercourse of reputable citizens; but there was here a deeper mystery, still more distressing to his mind. Jerusalem is called “the holy city,”118 “the city of the great King,”119 “the city of God,”120 “where Jehovah hath his fire and his furnace;”121 and on that account it was a type of heaven.122 Christ, therefore, when he was ignominiously ejected, as offscourings, from the earthly Jerusalem, saw in this figure, that he was to be deprived for a time of delightful fellowship with angels and with his heavenly Father, and as an exile from heaven, to be consigned, in a manner, to hell.
L. But the pain and the shame were mightily increased by the ignominious bearing of the cross. His body, feeble, exhausted by so many watchings and so many injuries, and recently wounded by so many stripes, proved unequal to so great a weight; and soon appearing ready to faint by the way, he required the assistance of Simon the Cyrenian. A sad spectacle, indeed, which, not without reason, drew floods of tears from the eyes of the daughters of Jerusalem. For the Lord of glory to carry, like a slave, the disgraceful cross! to be driven, beaten, and pushed forward, till he was obliged to stumble and stagger, if not to fall, under the pressure of the tree! For him who relieves all that are afflicted, now to stand in need of a helper!
LI. Had there been nothing more to press him down than what was external and visible, the burden would have been comparatively light. But to that was added the guilt of all our crimes, which were laid upon him, that he might bear them together with the tree; for “he hath borne our griefs and carried our sorrows,”123 and “he bare our sins in his own body on the tree.”124 David complains of the grievousness of this burden, saying, “Mine iniquities are gone over mine head, as an heavy burden they are too heavy for me.”125 Yet David never felt the burden in all its weight.
LII. It was also inexpressibly bitter to Christ to be stripped of his garments, both on account of the pain and the shame. The clothes being driven into the flesh by the stripes and wounds which he had received, could not be pulled off, at least in those parts of his body which had just been pressed by the cross, without the most exquisite sensations of pain. It was a great affront, too, for a venerable person, a distinguished Teacher, a holy Prophet, to be stripped naked in the presence of all, so that on this account he might say; “Shame hath covered my face.”126 When the king of the Ammonites cut off the garments of David’s servants in the middle even to their buttocks, and dismissed them in that condition, not only were they greatly ashamed; but King David himself avenged, by a destructive war, so heinous an insult offered to his ambassadors, contrary to the universal law and usage of nations.127 But now a far greater indignity is done, not to a servant of David, but to his Son, to his Lord, nay, to the Ambassador of the great God, the Angel of the covenant; from whom not merely a part of his garments is cut off, but all of them are entirely pulled away, that he may be suspended naked, a spectacle to men and angels,—an indignity which was avenged on the unprincipled men to whose counsels it was owing, by their own destruction and that of their city. And behold the surprising change that now took place in the state of things. A few days before, while Christ made his entry to Jerusalem, riding on an ass, “a very great multitude spread their garments in the way,” exclaiming, “Hosanna to the Son of David; Blessed is he that cometh in the name of the Lord!”128 Now the same people, with emotions of joy see him, when expelled with disgrace from Jerusalem and about to suffer crucifixion, rudely divested of his own garments, which the profane soldiers divided by lot among themselves. O the impious madness of the inconstant populace!
LIII. But here also a mystery was not wanting. Although Christ was eminently adorned with the beauty of the purest holiness, yet because he was made sin for us, and substituted in the room of sinners that were destitute of all the glories of the divine image, it was proper that for a season he should be divested of all beauty, and covered only with ignominy, and that, in testimony of this, he should hang naked on the cross.
LIV. But ignominy, pain, and the curse, in the highest possible degree, appear to be summarily comprised in the punishment of the cross itself. What more contumelious could have befallen the King of kings, whom the choirs of celestial spirits adore with the most profound reverence, than to be numbered among robbers, placed in the middle between them, and disgracefully suspended betwixt heaven and earth, as unworthy of either, and as the chief of malefactors! What more unseemly than for those sacred feet with which he had traversed the whole land of Israel to lay every part of it under strong obligations to himself by deeds of beneficence, and for those hands which were distinguished by so many stupendous miracles, to be fastened with nails to the accursed tree! What more miserable than, during so many hours, without the least intermission of his agonies, to sustain a conflict with death, at once approaching and lingering! What more intolerable than, while afflicted with so many torments, to be deprived of every sensible expression of God’s fatherly regard, which in time past had afforded him such sweet consolation! And not simply to suffer dereliction, but also to experience in his soul the dreadful pressure of Divine wrath and vengeance; and to be suspended on the tree in the sight of angels and men, as not merely a sinner but sin, as not merely cursed but an execration and a curse!
LV. Who can doubt, besides, that it was grievous to Christ to be surrounded with a guard of barbarous soldiers, as if there were danger that others would rescue him, or that he would save himself from the pains of the cross; which, if such had been really his intention, not all the legions of Rome, nor all the forces of hell added to their number, could have been able to prevent. But that no instance of ignominy might be wanting, it behoved Christ to be guarded like a furious beast, so that the following complaint was no less suited to him than to Job; “Therefore I will not refrain my mouth, I will speak in the anguish of my spirit, I will complain in the bitterness of my soul. Am I a sea or a whale, that thou settest a watch over me.”129 It was a great consolation to David of old, when he fled from Jerusalem, that he had his servants attending him, with all the Cherethites, and all the Pelethites, and other heroes, who mingled their tears with his, and were prepared to brave all extremities in his behalf.130 But our David, to the increase of his grief, beheld malefactors on each side of him, and around him soldiers sprinkled with his blood;—no friends, except a very few, and those few timid, confounded, more ready to augment than assuage his sorrow.
LVI. But further, as Elisha once beheld a mountain surrounded with good Angels, watching for his defence,131 so Christ saw mount Calvary encompassed with malignant devils, raging dreadfully against him.132 Now surely, if ever, the Prince of this world assaults him with his infernal troops. Now he had to maintain a close combat with the enemy. Now, on the confines of death, he had to grapple with him who has the power of death, and who had erected numberless trophies of his victory on that same territory.
LVII. But what more virulent than those revilings and taunts with which both the corrupt rulers and the insane people assailed him! The most abandoned of criminals, when suffering a capital punishment which they have justly deserved, still find some who, from the common feelings of humanity, condole with them, and comfort them by their tears, if they can do it by no other means. But Christ had reason to say; “Reproach hath broken my heart, and I am full of heaviness. And I looked for some to take pity, but there was none, and for comforters, but I found none.”133 It is a consolation to sufferers to have some to weep with them, and to express their commiseration by their words, and by their gestures. But what more intolerable than to find the hearts of all spectators alienated from one’s self in the time of adversity. Hence that dolorous exclamation of Job; “Have pity upon me, have pity upon me, O ye my friends; for the hand of God hath touched me. Why do you persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?”134 Christ now experienced similar treatment. His enemies, contrary to the admonition of Solomon,135 rejoice in the time of his calamity. When very few were able to reach him with their hands, a great multitude attack him with the darts and sharp arrows of the tongue, of which the point is peculiarly keen,136 and the poison peculiarly malignant.137 They do their utmost to deprive him, as well of honour as of life. They calumniate all that is most excellent,—all that most strikingly exhibited the bright splendour of sanctity, and the finger of God. In fine, they approve themselves the servants of the Devil, in deriding the glory of his Sonship, which, after it had been announced by God the Father,138 and claimed by our Lord, that mischievous spirit assaulted in vain.139
LVIII. But the most terrible of all miseries, as it is proverbially called, is the dart of death,—particularly such a death as Christ suffered; which was denounced against the first Adam, as the awful effect of the Divine indignation; and to which the second Adam, in the capacity of our substitute, surrendered himself a prey. Wonderful indeed, almost surpassing faith, and altogether transcending the grasp of reason,—that he who preserved so many diseased persons from death, he who restored so many dead to life from the couch, the coffin, and the sepulchre, he who only is the Author of life and immortality, the true God and eternal life, did himself submit to death!
LIX. Nay, he submitted to more than one kind of death; for in addition to the common bitterness of animal death, he suffered the pains of spiritual and eternal death. Of these the sufferings of David were typical; yet his words, in their full meaning, were verified only in the antitype: “The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid. The sorrows of hell compassed me about; the snares of death prevented me.”140 Hence those “prayers and supplications offered up, with strong crying and tears, unto him that was able to save him from death.”141 Were any one to affirm that those prayers and supplications arose merely from the fear of temporal death, he would, in reality, do very great injustice to Christ, by representing him as possessed of less courage for facing death than a Socrates, or a Cato; and than many myriads of martyrs, men, women, and girls, who have departed this life with joy and exultation, despising the torments of the most frightful deaths. There was something more, therefore, in the death of Christ; to wit, the envenomed sting of sin, deriving its force and sharpness from the law; by which the soul as well as the body of Christ, was so cruelly pierced, that neither iron-hooks nor fires, nor any thing else which infernal barbarity has devised in ancient or in modern times, can bear a comparison with torments so severe. In a comment on the following words, “He hath made him to be sin for us who knew no sin,”142 Chrysostome finely says: “He hath given him to be condemned as a sinner, and to die as accursed; for Cursed is every one that hangeth on a tree. And to die in this manner, is far more grievous than death itself.”
LX. O what stony, what adamantine hearts must we have, who can write, and read, and hear, and think of all these sufferings without being dissolved into sorrow, without melting into sighs and tears! When the history of Abel cruelly murdered by his brother Cain, or that of Joseph sold by his brethren, or that of David fleeing from his son Absalom, or that of a worthy martyr singing praises to Christ amidst horrible tortures, or when even a skilfully composed tragedy representing a scene of fictitious distress, is exhibited to our view, we sometimes feel ourselves so much affected that it is with difficulty we can restrain our tears. And shall we not be so moved by the unutterable agonies of Christ, our Brother, our Husband, our Lord and our God,—agonies which, although perfectly innocent, he so cheerfully sustained on account of our sins, from a principle of unbounded love to our souls—shall we not at least be so moved by these agonies, as sincerely to deplore them, and to burn with holy revenge against his enemies!
LXI. I do not require you, however, Christian, to be touched with that natural commiseration towards Christ, with which common humanity teaches us to regard the children of adversity. Christ himself forbade the daughters of Jerusalem to indulge in wailing and lamentation of that sort.143 And without doubt, it is far more unbecoming now, when, having emerged from all his distresses, and having perfected the work of our salvation, he enjoys his glorious reward in the highest heavens.
LXII. Nor would I have you to indulge your indignation against the Jews in the same way with Clovis, King of the Franks, of whom it is said, that when he had heard the Bishop of Rheims recite the history of our Lord’s passion, he exclaimed; “Had I been there with my Franks, I should soon have dispatched that impious rabble.” Divine justice inflicts sufficient punishment on that wretched nation, which, after so many myriads of them had been miserably slain, and after their land had been smitten with a curse, have wandered for so many ages, having no certain habitation, exiles from their own country, rejected by God and despised by men, enduring that wrath which comes upon them to the uttermost;144 until, when the fulness of the Gentiles is brought in, they also shall at last through Jesus obtain salvation and happiness.145
LXIII. It is better, deeply to lament thy sins, by which thou wast the author and cause of all the agonies of Christ; such is the effect of the Spirit of grace.146 It is better, that contemplating in Christ as in a glass, the punishments due to thy transgressions, thou shouldst be filled with amazement, and confess that thou, even thou, deservest to be torn in soul as well as in body by the strokes of Divine justice;—to be finally expelled, bearing thine own sin, from the society of the godly, whom thou hast so often offended by ill-advised words and deeds, and from the city of God, the heavenly Jerusalem, the general assembly and church of the elect, whose names are written in heaven;—to be divested of all your garments, covered with nothing but shame and disgrace, and made a mocking-stock to men and devils;—to be esteemed a candidate for the cursed cross;—to be treated by all with every species of indignity, and, amidst the pains of death, to receive no refreshing draught, no consolation whatever;—to be constantly surrounded with a band of devils and guarded for eternal torments;—in fine, fully to experience the whole bitterness of every kind of death without end and without intermission. Consider this, mourn, and lament.
LXIV. It is better for thee, finally, to be inflamed with a holy desire of revenge against thy sins, and to repay them the same severities which they inflicted upon Jesus. Keep under the body of sin, and suffer not the old man to riot in wantonness, or indulge in pride.147 Expel him from thy house and from thy soul, as an abandoned criminal, and a despicable slave. Divest him of every plea for protection, and nail him to the cross of your Lord, to perish dolefully there;148 for by virtue of that cross, you ought to “be crucified to the world, and the world to you.”149 Be assiduous in subduing this monster, and cease not till you have taken ample vengeance upon him, having “mortified your members which are upon the earth.”150 Happy the man who is so “planted together with Christ in the likeness of his death, as to be planted together with him also in the likeness of his resurrection.”151
LXV. It is impossible fully to express the great Consolation which arises from the thought of the cross of Christ to those who are thus earnestly engaged in the crucifixion of the flesh. By his stripes, O Christian, he has sanctified and sweetened stripes of every sort to thee. Whilst they fell on his blessed body, they were blessed by him. Who art thou, that thou shouldst presume to demand a life exempt from the rod in every shape, since you see that the Son of God himself, who came into the world without sin, did not leave it without suffering.152 Let it suffice thee, that through Christ the sting of the curse is extracted from thy sorrows, and that “by his stripes thou art healed.”153 If it should be thy lot, in common with Apostles, to be beaten with rods for the name of Christ, esteem it a joy and an honour that thou art accounted worthy “to fill up that which is behind of the afflictions of Christ in thy flesh.”154155 The memorials of the ancients and all the historical records of the Church, abound with instances of men and women, boys and girls, who, superior to every feeling of pain, smiling and singing, and transported with celestial joy, presented to astonished spectators, not merely their limbs torn with lashes, but even their bones made bare by stripes, and the innermost recesses of their bowels exposed. To what was this owing? The reason is, that, animated by the stripes and cheered by the Spirit of Christ, they felt nothing unpleasant in their sufferings, but on the contrary experienced that the severest strokes were no sooner inflicted by the executioner than cured by the wounds of their Saviour.
LXVI. It conduces also to thy consolation, Christian, that thy Lord, bearing the cross, was expelled as accursed from Jerusalem by the infuriated Jews. The way was thus prepared for him, that he might come to exhibit the saving blessings of his cross to us who are sinners of the Gentiles, and that he might open an avenue to the heavenly Jerusalem. He is the true Eliakim, “the God who will strengthen us,156 into whose hand the government is committed, that he may be a father to the inhabitants of Jerusalem and to the house of Judah,” considered not externally but spiritually. The cross which he bears, is “the key of David laid upon his shoulder.” With this he “shuts” hell, that neither we may be precipitated into that place of torment, nor our sworn enemies break forth from it for our destruction. With this he “opens” for us the gates of his own kingdom; the kingdom of grace here, and the kingdom of glory hereafter. With this, in fine, he opens a treasury abundantly replenished with the riches of the divine munificence, that he may liberally communicate to us, “the sure mercies of David.”157
LXVII. He allowed himself to be stripped of his garments, and suspended naked on the cross, that he might cover the shame of thy disgraceful nakedness contracted by sin;158—that he might adorn thee with the fine linen of his own righteousness, clean and white;159—that he might beautify thee with garments of wrought gold,160 and deck thee with an ornament of grace composed of the Christian virtues as of so many pearls;161—and that he might present thee thus arrayed to his God and Father, having at the same time expiated the guilt of that extravagant fondness for gaudy apparel, to which, according to the fashion of this world, thou wast formerly addicted.162
LXVIII. Further, the ignominious tree of the cross is the height of thy glory, the support of thy weakness, the ladder of paradise, and “the tree of life, which bears twelve manner of fruits, and yields her fruit every month, and whose leaves are for the healing of the nations.”163 Here, the iniquity of the whole earth was removed in one day.164 Here, liberty worthy of the sons of God was procured. Here, the hand-writing of ordinances which was against us, was torn in pieces, and taken out of the way, and then nailed to the cross. Here, “having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it.”165 Here, here, the afflicted soul finds that which sweetens the waters of her tribulation, although they seem to flow from the well of Marah itself.166 In one word, he delivered us from every curse, he loaded us with every kind of blessings, when he was suspended on the tree, and made the curse of God for us.167
LXIX. Add to this, that Christ was surrounded with a guard of soldiers, as of so many dogs, that he might obtain cohorts of angels for thy defence,168 and might himself keep thee, by the guard of his power, through faith, unto salvation, ready to be revealed in the last time.169 You are exposed, we admit, to cruel mockings, to numerous indignities, and to the reproaches of virulent tongues, by which it is not unlikely that your resolution may sometimes be shaken, and your faith and hope waver for a season; but behold in Christ, all your trials of this sort foreshown, sanctified, and for your sake overcome. Only let it not seem grievous to thee, to be conformed to Jesus in this as well as in other respects: and learn from him to repel and extinguish all such fiery darts by silence, faith, and patience,—relying on the word of God, leaning on that hope which will never make ashamed, and assuring thyself that Christ, who was himself tried in the same manner with thee, will act the part of a “merciful and faithful High-priest.”170
LXX. Consider, in fine, the death of Christ, and see in it, 1st, The expiation of thy sin. For he made “his soul an offering for sin,”171 “to finish the transgression, to make an end of sin, to make reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting righteousness.”172 “As it is appointed unto men once to die, so also Christ was once offered to bear,” to take upon himself and thus to take away, “the sins of many.”173
LXXI. 2dly, See the death of thy death.174 Death imagined that he would utterly swallow up Christ; but by a surprising reverse, death himself was, by the dying Redeemer, “swallowed up in victory.”175 Christ was to death a worm, by which the monster, with extreme avidity swallowing at once, so to speak, the worm and the hook, miserably perished. He was poison, which death no sooner drank than he felt, so to speak, the sorrows and pains of child-birth; nor could he retain him, or be at ease, till Christ rose again from the sepulchre, and became “the First-begotten of the dead.”176 He was a solid rock, on which death having fixed his sting and dashed his teeth, quite lost the power to sting and to bite. In fine, “he abolished death;”177 he rendered it feeble and ineffective,178 so that whatever efforts this tyrant, when raging with redoubled fury in the final conflict, may make against the saints, they are without effect. To believers death is not that which it is in itself, the punishment of sin denounced by the curse of the law; but the termination of sin and of all their sorrows, and an entrance into life eternal,179—an event to be desired rather than dreaded.
Death, we confess, retains its name;
Its fatal sting it cannot claim.
The Christian finds this last of foes,
Ordain’d to give him sweet repose.180
LXXII. Luther, in a letter to Hardmannus a Cronbergh, has the following animated expressions: “They often threaten us with death, and with present ruin. But if they were as much distinguished for wisdom as they surpass every one in folly, they ought really to threaten us with life. A truly ridiculous sort of menaces and terrors, as if they could deter Christ and his people from their purpose by the fear of death; while Christians are the conquerors of death through Christ, who vanquished and triumphed over the king of terrors, and exhibited a trophy of his victory to all his followers. Those men, in reality, discover the same egregious madness, as if I should intend to intimidate a person by bringing forth his horse saddled and bridled, that he might take a ride.” And a little after; “Since the present life which we live in the flesh, is always exposed to sin, the approaches and stain of which, owing to the flesh which is our constant companion, it cannot avoid,—the new creature formed by the Spirit cries out within us, with unutterable groanings, Make haste, O Death, let my last day upon earth, which is to put an end to death and sin, speedily arrive. Amen.”
LXXIII. 3dly, Behold the confirmation of the New Testament. The Old Testament was confirmed by the blood of victims sprinkled on the altar, the book of the covenant, and the people of Israel.181 But as the New Testament far excels the Old, it was proper that it should be ratified by much nobler blood, even the blood of the Son of God, dying as a Testator for the confirmation of his Testament.182183 Not that by his death he made void his own right to the inheritance; for he soon rose again to live for ever as the eternal possessor of his own goods; but he died to render the promises of the Testament sure and irrevocable. The rending of the vail, which happened at the death of Christ, was an emblem of this, and served to show that the hand-writing which was contrary to us was cancelled; and that the wall, which had divided the Israelites from the Gentiles, and had in some respect separated believers themselves from God, was broken down.184
LXXIV. Collect now all that has been said into one point, and learn how deeply you are indebted to Christ. Imagine yourself present with him in Golgotha, a spectator of his unparalleled abasement, and addressed by the dying Redeemer in the following pathetic terms: “O man, whoever thou art, behold me with deep attention, and with the eye of a stedfast faith. See in my body the marks of the cruel scourge. See me ignominiously expelled from Jerusalem, and now suspended on that cross which I lately bore. Behold me naked, who was born of a Virgin, and have been always a pattern of perfect modesty. Observe my hands and my feet, signalized by the glory of so many extraordinary miracles, now transfixed with nails. Hear the revilings, the taunts, the blasphemies, which I patiently suffer from cruel and insolent mockers. Know thou, that I, who might have enjoyed all the glories and pleasures of the celestial life, undergo these sufferings from pure and disinterested love to thee; that thou mightest be delivered from the righteous vengeance of God, and from the power of the Devil, and enjoy everlasting felicity. And shall it now seem grievous to thee, to abandon the proud Babel of this world, and associate with the assembly of my humble followers; to bear thy cross in imitation of me; to remove far from thee the prodigious pomp of worldly arrogance so harassing at once to mind and body, and out of thine abundance to administer to my necessities whilst yet destitute in my members; and for my sake to suffer scoffs and reproaches which can do thee no great harm? Are you not willing to render a slight return to me, who, although possessed of the highest dignity, have done so much for thee? Knowing that shortly my speech must be broken off by death, I exhort and beseech thee, by the bowels of my love, by the wounds of my body, by this cross on which I hang, by thy own life and salvation—Withdraw thyself from the assembly of the wicked; and keep at as great a distance from them as possible, in sentiment, in disposition, and in the whole course of thy life. Go forth without the camp, bearing my reproach; for here you have no continuing city, but you expect one to come. Take upon you with alacrity the delightful yoke of my precepts, and bear it with constancy. Resign not thy body to lewdness, but adorn thy mind with those beauties of holiness which I have procured by my nakedness. Cheerfully celebrate and industriously imitate my virtues, which ungodly men have traduced in vain. Return love to me, who have loved thee with so great a love. Devote thyself wholly to me, who have devoted myself entirely for thee. In short,—for I must die,—Live to him who dies for thee.”
LXXV. In fine, resort to the death of Christ for an example of a pious and blessed death. 1st, Perform with activity whatever you ought to do in this life, that having finished your work, you may securely compose yourself to rest; and presume not to take possession of the prize, before you have successfully accomplished the fight.185 2dly, Disengage yourself from every secular care, that when the decisive hour approaches, you may promptly and willingly depart to God.186 3dly, In your departing moments give yourself to prayer; and if your tongue become unable to speak, at least pour forth groans which cannot be uttered, for yourself, for your friends, for your enemies.187 4thly, Die in the faith of obtaining a better state in heaven immediately after death, and a blessed resurrection at the last day.188
Notes
Note XI. Page 75.
“Helena, mother of Constantine the Great,” it is said in a late Biographical work,189 “was probably a daughter of an Inn-keeper of Drepanum in Bithynia; for the comparatively recent tradition which makes her the daughter of a British Prince, though fondly received by some antiquaries of this country, seems to be entirely fictitious. - - - Her son Constantine treated her with great respect. Upon his conversion to Christianity, she followed his example, and became extremely zealous for her new faith. She had the title of Augusta and Empress at court and in the army, and the entire disposal of a large revenue. - - - About 326 she paid a visit to the holy places of Jerusalem, and this was the epoch of that memorable event in ecclesiastical history called the invention of the true cross. - - - Though Eusebius, in his Ecclesiastical History, is silent concerning this great event, it is recorded by so many other writers of grave authority, that the Catholic Church have made no scruple of commemorating it by a religious service. - - - Helena died at the age of eighty in 328, and was interred in the imperial mausoleum at Rome. - - - She is canonized as a Saint by the Roman Catholic Church.”
Whatever judgment may be formed of the character of Helena herself, among Protestants there can be but one opinion with regard to the invention of the cross; and the reader will probably think that “this curious piece of deplorable superstition” was scarcely worthy of a serious and elaborate confutation. It has been noticed lately in terms of great severity by a respectable traveller.190
Note XII. Page 76.
Rhegium, now called Reggio, is a considerable town on the coast of Italy opposite to Sicily. The Rhegian crime consisted in an act of treachery committed by a Legion of Roman soldiers sent to protect that city from the danger which its inhabitants apprehended from the incursions of Pyrrhus and the Carthaginian fleet. This Roman legion, which was called the Campanian, and commanded by Decius Jubellius the tribune, after remaining true to their duty for some time, were at last seduced by the commodious situation of the place and the wealth of the citizens, took entire possession of the city, and drove out or killed the inhabitants. The Roman government, indignant at the treachery, besieged Rhegium, and destroyed the greater part of the legion in the assault; and three hundred who were taken alive, were carried to Rome, where they were first scourged, and then beheaded. The city, with all the lands, was restored to its former inhabitants, who enjoyed their liberty and laws as before. By this act of severity, the Romans recovered their character for good faith amongst their allies, and mightily increased their reputation.191
Note XIII. Page 84.
The Author discovers his usual erudition and accuracy in his minute account of our Lord’s Crucifixion, and in the illustrations of that event which he borrows from ancient writers. Those inclined to compare Witsius with other writers on this subject, may consult Pearson,192 and an Article in the Edinburgh Encyclopædia.193 From the last of these it may not be improper to subjoin here a few extracts.
——“This was a frequent punishment among the ancients, and practised by most of the nations, whose history has reached our knowledge. It is now chiefly confined to the Mahometans. - - - Augustin describes the cross on which Jesus Christ suffered as the common cross; but it does not appear on what authority, and as he lived in the fourth Century, his information must have been derived from others. Some succeeding authors have also supposed that his feet were fixed to a projection or bracket below, so that he was crucified in a standing posture; to which the same remark applies. Deviations from the ordinary form and proportions were adopted on particular occasions. - - -
“The criminal was compelled to carry his own cross to the place of execution, which was generally at some distance from the habitations of men. - - - It was not the whole cross, according to some, which was borne by the offender, but only the transverse beam or patibulum, because they suppose the upright part to have remained stationary in the ground, whereas the other was moveable. - - - The criminal having reached the fatal spot, was stript nearly naked, and affixed to the cross by an iron spike driven through each hand and each foot, or through the wrists and ancles. Authors are, nevertheless, greatly divided concerning the number and position of the nails in ancient punishments; and it has been conjectured that in the most simple crucifixion, whereby both hands were nailed above the criminal and both feet below, all on one particular post or tree, only two were used. The sounder opinion, and that which coincides with modern practice, bestows a nail on each member; and though the following passage is employed in a ludicrous sense, it sufficiently indicates the truth.
Ego dabo ei talentum, primus qui in crucem excurrerit,
Sed ea lege, ut affigantur bis pedes, bis brachia.194
Plautus Mortellaria.
- “If the cross consisted of two pieces, it is not unlikely that the hands of the criminal were nailed to the moveable part or patibulum, and that being then elevated along with it by the strength of men, his feet were fixed to the bracket. These facts are extremely obscure, and there is reason to believe that crucifixion also took place otherwise. - - -
“The criminal, being fixed on the cross, was left to expire in anguish, and his body remained a prey to the birds of the air. His death, however, was not immediate, nor should it be so in general, considering that the vital organs may escape laceration. We learn from the distinct narrative of the Evangelists, that conversations could be carried on among those who suffered, or betwixt them and the bye-standers: and Justin the historian relates, that Bomilcar, the Carthaginian leader, having been crucified on an accusation of treason against the state, he bore the cruelty of his countrymen with distinguished fortitude, harangued them from the cross as from a tribunal, and reproached them with their ingratitude, before he expired. There are repeated instances of persons crucified having perished more from hunger, than from the severity of the punishment. - - - St. Andrew lived two or three days, and the martyrs Timotheus and Maura did not die during nine days.
“By the Mahometan laws, certain delinquents are to be punished with crucifixion, and killed on the cross by thrusting a spear through their bodies; and here we find an example of what is narrated in Scripture of the soldiers piercing the side of Jesus Christ with a lance, though he was dead. - - -
“That the object of crucifixion might be fulfilled in exposing the body of the criminal to decay, sentinels were commonly posted beside the cross to prevent it from being taken down and buried. Privation of sepulture was dreaded as the greatest evil by the ancients, who believed that the soul could never rest or enjoy felicity so long as their mortal remains continued on the earth. Thus it was a great aggravation of the punishment. - - -
“With respect to the persons on whom this punishment was inflicted, we have seen that the Carthaginian leader was not exempt from it. Elsewhere, especially among - - - the Romans, only the lowest malefactors were condemned to the cross. It was peculiarly appropriated for slaves. - - - Crucifixion is always called servile supplicium by the Latin writers.”
From these quotations, as well as from the statements of Witsius, it is evident that crucifixion did not always take place in an exactly uniform manner. When speaking of the cross of Christ, therefore, it becomes us to guard against peremptory assertions, with regard to circumstances not clearly determined by the narrative of the Evangelists.—That this form of capital punishment was extremely painful, and among the Romans at least considered ignominious to the last degree, is quite indisputable. The remarks of our Author on its being an accursed death seem scriptural and just.—“The offence of the cross,” as it related both to Jews and Gentiles, is ably illustrated by Dr Campbell in his excellent Sermon on 1 Cor. i. 25. Part 1.195
Note XIV. Page 87.
That the death of Christ was entirely voluntary, or that he most willingly submitted to death in the room of his people, is abundantly clear from the whole tenor of the Old and New Testament. His cheerful resignation, too, was no doubt signified in his expiring moments by his deliberately bowing the head, and by the memorable expression which he uttered with a loud voice, “Father, into thy hands I commend my Spirit.”
The voluntary nature of Christ’s death, however, it may be observed, does not necessarily imply, that he caused his human soul, in a peculiar and miraculous manner, to depart from the body somewhat prior to the time when his sufferings naturally tended to effect a dissolution. It is certain that, though he continued alive on the cross during the space of about three hours, he expired sooner than was usual. Yet as Secker particularly states, the agonies of his soul in the garden, added to his various bodily sufferings, served to exhaust his vigour. “He had suffered the whole night before, and all that day a course of barbarous treatment, sufficient to wear down the strength of a much rougher and robuster make than probably his was.”196
The expression in Mat. xxvii. 50, ἀφηκε το πνευμα, is translated by Dr Campbell—resigned his spirit. In a note on that verse, the Doctor observes, that these words are correctly rendered in the authorized version—yielded up the ghost, though the phrase is somewhat antiquated. With regard to Doddridge’s expression—dismissed his spirit, Campbell has the following remarks. “He thinks, after Jerome, that there was something miraculous in our Lord’s death, and supposes it to have been the immediate effect of his own volition. Whether this was the case or not, the words here used give no support to the hypothesis. The phrase ἀφιεναι την ψυχην, which is very similar, is used by the Seventy, Gen. xxxv. 18. speaking of Rachel’s death. The like expression often occurs in Josephus and other Greek writers. Nay, an example has been produced from Euripides of this very phrase, ἀφηκε πνευμα, for expired.”
Note XV. Page 98.
Our Author appears to consider the Saviour’s expulsion from Jerusalem as particularly intended by Moses and Elias, when, on the mount of transfiguration, as we are informed Luke ix. 31. “they spake of his decease, ἐξοδος, which he should accomplish at Jerusalem.” The term ἐξοδος, exodus, literally signifies a departure, an exit, or going forth. It has been used in different acceptations. It is the expression employed by the Seventy to denote the departure of the Israelites from Egypt. In the Greek writers it often means death, and in this sense too it is used not only in Wisd. iii. 2. but also in 2 Pet. i. 15. where the Apostle says; “Moreover, I will endeavour that ye may be able, after my decease, ἐξοδον, to have these things always in remembrance.” The Greek classics sometimes employ it to signify a military expedition; and hence Dr Hammond, with some others, has adopted the opinion, that in Luke ix. 31. it refers to “Christ’s victory over the impenitent Jews in the destruction of Jerusalem by the Romans.” This interpretation, however, seems quite unnatural. Lightfoot’s idea that the expression is inclusive both of the death and the ascension of Christ, is more rational and natural. Our translators, nevertheless, have justly and unexceptionably rendered it his decease.
Our Lord’s exit from Jerusalem, when he was led forth as a condemned malefactor without the gates of the city, to which Witsius applies the expression, was no doubt an affecting circumstance attending his decease. But his decease itself, which he should accomplish at Jerusalem, is the point which the Evangelist specifies as the topic of conference betwixt Moses and Elias on the holy mount. See Hammond, Doddridge, and Pool’s Synopsis on the place.
Note XVI. Page 102.
The Author does not hesitate to affirm, that our Lord, when hanging on the cross, “saw mount Calvary encompassed with malignant devils raging dreadfully against him.” No sound believer in the Scriptures can allow himself to question the existence of Satan and his Angels, those fallen spirits, who having lost their original purity and bliss, discover the inveterate malignity of their character, in their unceasing efforts to frustrate the counsels of God and effect the destruction of man. Nor can it be reasonably questioned, that these infernal hosts not only instigated Judas, the chief priests, and other men that were concerned in the crucifixion of Christ, but also harassed him exceedingly by their immediate suggestions in the concluding scene of his mortal life, and gave him cause to say, “Many bulls have compassed me; strong bulls of Bashan have beset me round.”197 “When the devil had ended all the temptation in the wilderness,” we read, “he departed from him for a season”198—resolving, it appears, notwithstanding the disgraceful defeat he had suffered, to embrace every favourable opportunity of renewing his subtle and audacious assaults. And universal experience shows, that the enemy is never more ready to shoot his fiery darts than in the day of extreme adversity and sorrow. “Even the chief priests, scribes, and elders,” says Edwards, “joined in the cry, saying, ‘He saved others, himself he cannot save.’ And probably the Devil at the same time tormented him to the utmost of his power; and hence it is said, Luke xxii. 53. ‘This is your hour and the power of darkness.’”199
The term which Witsius employs in this passage is dæmones, literally demons. On the meaning of this expression the learned reader may consult Campbell’s Preliminary Dissertations,200 and compare the observations of Parkhurst.201
Note XVII. Page 108.
The Apostle Paul beautifully expresses the alacrity with which he submitted to suffering in the cause of the Gospel, when he says to the Colossians—“Who now rejoice in my sufferings for you, and fill up that which is behind of the afflictions of Christ in my flesh for his body’s sake, which is the church.” By “the afflictions of Christ,” it is clear, we are to understand, not the afflictions which Christ himself suffered, but those which he appointed Paul to suffer. A certain measure of suffering, wonderfully diversified in different individuals, with regard to degree, duration and other circumstances, is allotted to every member of Christ’s spiritual body; and Paul, after all the conflicts he had previously sustained, found great pleasure in filling up that which remained of the portion assigned him. To imagine that the sufferings of Apostles, martyrs, or of any class of Christians, are added to the vicarious sufferings of Christ, in order to co-operate with them in making satisfaction to Divine justice and procuring forgiveness, would be to tarnish the Saviour’s glory, and to overthrow the sufficiency of that one atoning sacrifice by which “he perfected for ever, them that are sanctified.”202 When Paul informs us that he suffered “for Christ’s body’s sake, which is the church,” he is far from intimating, as Popish interpreters contend, that his labours and sufferings were meritorious of pardon for the church. His obvious meaning is, that the magnanimity he discovered under persecution for the sake of the Gospel, while it gave a striking evidence of his own sincerity, served to confirm the faith of his fellow Christians. See Philip. i. 12. et seq. ii. 17. 2 Cor. i. 4–7. This interpretation of the passage is supported, amongst others, by Doddridge and Guyse, and by Daillée in his excellent Discourses on the Epistle to the Colossians.
It were to be wished that Protestant writers would uniformly avoid expressions calculated to lead men to place that reliance either on their own performances, or their own distresses, which they ought to build on the finished work of Christ. The following sentence, which occurs in a very pious and useful publication, may be quoted as a specimen of such incautious expressions. When recommending to ministers of the Gospel self-denial and mortification to the present world, the author says; “By the appointment of God, the expiation of sin seems to be made by suffering, and therefore we ought to show our readiness to have a fellowship, and to co-operate with the great Sufferer, by cheerfully bearing what we can of the burden.”203 Alas! did the slightest portion of guilt remain to be expiated by our own sufferings, its deadly weight would inevitably sink us to the lowest hell. Christian activity and Christian self-denial are highly useful, and indispensably necessary in their own place; but neither of them must be regarded as a make-weight to complete the efficacy of the Mediator’s righteousness, or permitted to share with him the honour of effecting expiation, and meriting redemption.—Candour requires it to be added, that, notwithstanding this unguarded passage, the work from which it is extracted deserves a place on the same shelf with Baxter’s Reformed Pastor and Burnet’s Pastoral Care, and is worthy of an attentive perusal from every candidate for the sacred office.
Note XVIII. Page 109.
Proper names that were common among the Jews, were sometimes given with a peculiar emphasis. The name Eliakim, accordingly, which signifies, My God will strengthen, establish, or advance me, though borne by many others, was emphatically given to the son of Hilkiah, who was raised by Providence to a very eminent station, and signally supported in the discharge of its duties. Our Saviour’s express application to himself in Rev. iii. 7. of the remarkable description of Eliakim’s power in Is. xxii. 22. seems greatly to confirm the idea that the prophecy respecting the elevation of Hilkiah’s son to the office of treasurer has an ultimate reference to the exaltation and establishment of Christ as the head and ruler of the Church.—Witsius considers the Messiah as the true Eliakim, not only because the Father has advanced and established him as our Mediator, but also because the church is indebted to this Divine Saviour for spiritual establishment.—Although it may admit of dispute whether he be strictly correct in point of taste, when he represents the cross which Jesus bore as the key of the house of David, our Author without doubt ascribes no virtue to the cross which it doth not in reality possess. See Vitringa on the whole passage, Is. xxii. 20–25; and for an explanation of the manner in which a key could be borne on the shoulder, see Lowth’s note on verse 22.
I’ll give, I say, a talent as his hire:\
But this condition must by no means fail,\
Each arm, each foot receives a rugged nail. T.
1 1 Cor. ii. 2.
2 Hist. Trip. par. i. cap. 9.
3 Exercit. xvi. ad Ann. Bar.
4 Epistola altera ad Bartholinum de Cruce.
5 Harm. Evan. lib. ii. cap. 7. sect. 11. itemque Etymolog.
6 In Jer. xxxi.
7 Orig. lib. i. cap. 3.
8 “Sedilis excessus.”
9 Hanc mihi, vel acuta Si sedeam cruce, Sustine.
10 Cap. ix.
11 Suet. cap. xxix.
12 Orat. in Fun. Theodosii.
13 Epist. 11.
14 Ruf. Hist. lib. i. cap. 17.
15 Lib. viii. cap. 29.
16 Vide Baron. tom. iii. ad an. cccxxvi. num. 42 et seq.
17 Lib. de Script. Eccles. in Cyrillo.
18 “Profusa laudatio,” ad Ann. cccliii. Num. 26. et seq.
19 “At this juncture all who believed in Christ left Jerusalem, and removed to Pella and other places beyond the river Jordan, so that they all marvellously escaped the general shipwreck of their country.” See Bishop Newton on the Prophecies, dissert. xviii. part 2. T.
20 Panstrat. lib. xxii. cap. 4.
21 Epist. de Cruc. p. 368. et seq.
22 De Object. cult. relig. lib. v. cap. 1.
23 See Note XI.
24 I lictor, colliga manus, verberato, caput obnubito, arbori infelici suspendito.
25 Summove lictor, despolia, verbera, lege age, animadverte.
26 Alii verberati, crucibus affixi, lib. xxxiv.
27 Lib. v. Halose cap. 32.
28 See Note XII.
29 Lib. viii. de pœnis.
30 Ch. xxvii. 26.
31 Ch. xv. 15.
32 Ch. xix. 1.
33 Ch. xxiii. 22.
34 Lib. ii. cap. 41.
35 De tarda numinis vindicta.
36 John xix. 17.
37 Lib. ii. cap. 58.
38 Dissert. lib. iv. cap. 26.
39 Apud Baronium, tom. ii. ad An. ccliv. num. 19.
40 Harm. Evan. lib. ii. cap. 7. sect. 3.
41 De Cruce, lib. ii. cap. 7.
42 Ascendere in crucem, insilire in crucem, crucisalus, in crucem levari.
43 Lib. xxii.
44 Consolat. ad Marc. cap. xx.
45 Lib. iii. cap. 8.
46 Ch. xxiii. 36.
47 Ch. xxvii. 36.
48 See Note XIII.
49 כי קללת אלהים תלוי Deut. xxi. 22, 23.
50 Gal. iii. 13.
51 Exercit. xvi.
52 Ch. i. 17.
53 וצליבת קיסא, et Suspensio patibuli.
54 Vide Schichardum de jure Regio, cap. iv. Theorem. xiv. cum animadversionibus Carpzovii.
55 John xvii. 4.
56 John xix. 28.
57 Verse 30.
58 John x. 18.
59 Mat. xxvii. 50.
60 John xix. 30.
61 See Note XIV.
62 אשם Is. liii. 10.
63 Ἁμαρτια, 2 Cor. v. 21.
64 1 Pet. ii. 24.
65 Ἐις ἀπολυτρωσιν. Heb. ix. 15.
66 Col. i. 22.
67 Acts ii. 24.
68 Is. liii. 8.
69 Pupilla carnis crassa, crassum perspicit.
70 Ἐις μαστιγας. Ch. l. 6.
71 מוסר שלומנו. Ch. liii. 5.
72 מכה אלהים ומענה Is. liii. 4.
73 Lev. i. 4. iii. 2. iv. 4.
74 אל ארץ גזרה in terram excisionis. Lev. xvi. 21, 22.
75 Gen. xxii. 2, 6.
76 Cosmograph. lib. v. cap. 45.
77 Ps. xxii. 19.
78 Verses 16, 17.
79 כָאֲרִי
80 Acts ii. 23. Dr James Alting, unquestionably the most distinguished Hebrew grammarian of the present age, appears to me to have determined the matter. He shows that the translation commonly received among Christians may be defended without making the least alteration of a letter or point in the authentic text. This he does in the following manner. He says that כָאֲרִי is the masculine plural of the present participle in Kal, and signifies fodientes, digging, piercing. The Root is כוּר, a word not to be found indeed in the Lexicons, (with the exception that Foster has it in his Dictionary, p. 373.) but corresponding in its signification to כָרָה; which appears from its derivatives כר a measure, and כוּר a platter; both of which vessels are formed by excavation or digging. Besides, ו the middle radical, is frequently changed into א; as in Hos. x. 14. וקאם, Zech. xiv. 10. וראמה, Prov. xxiv. 7. ראמות; and in many other words of that sort. But the addition of the letter א in quiescent verbs having ה for the last radical, is shown by no satisfactory instance. From the root כוּר therefore, כָאֲרִים in the participle plural is very conveniently derived, instead of which כָאֲרִי without the letter Mem is used here. For, as Kimchi observes in his Grammar, several plurals are used with the Chirek only, without the Mem. As 2 Sam. xxiii. 8. ראש השלישי, “chief among the captains;” Ezek. xxxii. 30. כל צידני, “all the Zidonians.” Thus, as is noted in the Masora, and from it by Elias Levita, עמי occurs thrice instead of עמים; to which Alting has added other instances that are similar, or even less doubtful, and which incontestably confirm the remark. And what should hinder us from adding the word under consideration to the number? It may then be retained and read exactly as it is written, without any prejudice to the signification and sense.
81 That this term may be rightly translated “they pierced,” or have any proper sense at all, interpreters generally contend that it ought to be changed into כָרוּ or כָארוּ; and they severely condemn the perfidy of the Jews in corrupting this word. But amidst so great a diversity of opinion amongst men of the first eminence, the celebrated
82 Ch. xii. 10.
83 John xix. 37.
84 Acts ii. 23, 36.
85 Verse 37.
86 Num. xxi. 6–9.
87 John iii. 14, 15.
88 Rom. viii. 3.
89 John xii. 32, 33.
90 The Author here alludes to the Economy of the Covenants, Book iv. ch. 10. sect. 62–70. T.
91 Ps. xxii. 6, 7, 8.
92 Ps. lxix. 21.
93 Ps. xxii. 15.
94 Is. liii. 8.
95 במתיו Is. liii. 9.
96 Verse 10.
97 Verse 12.
98 Dan. ix. 26.
99 Verse 21.
100 Mat. xxvii. 46.
101 1 Cor. xv. 3.
102 Num. xxxv. 28.
103 Judg. xvi. 30.
104 Heb. ix. 13, 14.
105 1 Cor. v. 7.
106 Acts ii. 23.
107 Acts iv. 28.
108 Acts iii. 18.
109 Mat. xx. 19.
110 Luke xviii. 33.
111 Acts xvi. 37. xxii. 25.
112 Mastigiæ et Flagriones.
113 Deut. xxv. 3.
114 Is. liii. 5, 6.
115 Luke ix. 31.
116 See Note XV.
117 Lev. iv. 12. Num. xix. 3. Heb. xiii. 11, 12.
118 Mat. iv. 5.
119 Ps. xlviii. 2.
120 Ps. lxxxvii. 3.
121 Is. xxxi. 9.
122 Heb. xii. 22.
123 Is. liii. 4.
124 1 Pet. ii. 24.
125 Ps. xxxviii. 4.
126 Ps. lxix. 7.
127 2 Sam. x.
128 Mat. xxi. 8, 9.
129 Job vii. 11, 12.
130 2 Sam. xv. 16–18.
131 2 Kings vi. 17.
132 See Note XVI.
133 Ps. lxix. 20.
134 Job xix. 21, 22.
135 Prov. xxiv. 17, 18.
136 Ps. lii. 2. lv. 21.
137 Ps. lviii. 4, cxl. 3.
138 Mat. iii. 17.
139 Mat. iv. 3.
140 Ps. xviii. 4, 5.
141 Heb. v. 7.
142 2 Cor. v. 21.
143 Luke xxiii. 27, 28.
144 1 Thes. ii. 15, 16.
145 Rom. xi. 25, 26.
146 Zech. xii. 10.
147 1 Cor. ix. 27. Rom. vi. 12.
148 Rom. vi. 6.
149 Gal. vi. 14.
150 Col. iii. 5.
151 Rom. vi. 5.
152 Heb. xii. 3.
153 1 Pet. ii. 24.
154 Acts v. 40. Col. i. 24.
155 See Note XVII.
156 See Note XVIII.
157 Is. xxii. 20–22. lv. 3.
158 Rev. iii. 18.
159 Rev. xix. 8.
160 Ps. xlv. 13, 14.
161 Prov. i. 9. Song iv. 9.
162 1 Pet. ii. 24.
163 Rev. xxii. 2.
164 Zech. iii. 9.
165 Col. ii. 14, 15.
166 Exod. xv. 23, 25.
167 Gal. iii. 13.
168 Ps. xxxiv. 7.
169 1 Pet. i. 5.
170 Heb. ii. 17, 18.
171 Is. liii. 10.
172 Dan. ix. 24.
173 Ἑις το πολλῶν ἀνενεγκεῖν ἁμαρτιας, Heb. ix. 27, 28.
174 Heb. ii. 14, 15.
175 1 Cor. xv. 54.
176 Rev. i. 5.
177 Κατηργησεν. 2 Tim. i. 10.
178 Ἀεργον.
179 John v. 24.
180 Nomina mors retinet, facilis sunt cætera somnus.
181 Exod. xxiv. 6, 8. Heb. ix. 18, 19.
182 Heb. ix. 15, 16.
183 See Vol. I. Note XLII.
184 Ephes. ii. 14–16.
185 2 Tim. iv. 7, 8.
186 Luke ii. 29. Philip. i. 23. 2 Cor. v. 8.
187 Acts vii. 59, 60.
188 2 Cor. v. 1.
189 Aikin’s General Biography, Vol. v. Art. Helena.
190 Dr Clarke’s Travels, Vol. iii. pp. 567, 568.
191 Vid. Tit. Liv. Lib. xii. cap. 27–32. Lib. xv. cap. 2–4.
192 Exposition of the Creed, Art. iv. pp. 202–206.
193 Vol. vii. Art. Crucifixion.
194 To him who first shall on the cross expire,\
195 Scotch Preacher, Vol. iii. Ser. 8.
196 Works, Vol. iv. Lectures on the Creed, p. 288.
197 Ps. xxii. 12.
198 Luke iv. 13.
199 History of Redemption, Period II. Part. 2. Sect. 3.
200 Diss. vi. Part i.
201 Greek Lexicon, Δαιμονιον III. and Δαιμων II.
202 Heb. x. 14.
203 Lectures on the Nature and End of the Sacred Office, &c. by the late Dr. John Smith, one of the Ministers of Campbelton, Lect. vi.